Două cărți

Chip.ro are în ofertă două cărți Sitepoint traduse în limba română:

Ce mă miră foarte mult este prețul foarte mic pentru ediția în limba română.

O a treia carte, mai non-techie (dar pe care o recomand oricui), Rework, este disponibilă și ea în limba română.

Nu este decât de admirat că se traduc astfel de cărți în limba română.

Kudos!

ps: nu știu dacă am văzut vreun magazin online mai aiurea și mai lent decât chip.ro!

Update

Am primit cele două cărți Sitepoint. La o primă răsfoire pot spune că:

  • Mi-au sărit în ochi câteva traduceri funny (the fold = peste îndoitură, culisoare de conținut = slidere etc)
  • Fontul mi se pare obositor. Combinația de serif cu line-height mic nu mi se pare cea mai fericită;
  • Cărțile nu au aceeași dimensiune! Chiar dacă au un număr apropiat de pagini, una este cu câțiva milimetri mai înaltă decât cealaltă, arătând un pic ciudat în bibliotecă. Iar naivii ăia de la O’Reilly au făcut toate cărțile același format!
  • Calitatea printului este bună iar hârtia cred că ar fi putut fi un pic mai groasă, că nu se supăra nimeni, chiar dacă asta însemna un preț puțin mai ridicat.

6 Comentarii to “Două cărți”

  1. Este un chin sa comanzi de pe chip o carte.

  2. Eu m-am lasat pagubas… voi cauta pe la chioscuri in caz ca-mi aminesc cand sunt in oras; cu toate ca imi doresc mult “Principii de web design atractiv” :|

  3. Staicu Ionuț-Bogdan

    @Neluțu: siteul chip este extrem de lent și extrem de anti-user. Într-un final am reușit să fac cont și comandă.

    Am făcut un update la post.

  4. Am comandat cartile, destul de amuzanta treaba cu dimensiunea diferita. Tinand cont ca o carte originala SitePoint este de 2-3 ori mai scumpa decat cele doua la un loc eu cred ca e o afacere buna.

    Off : Am primit cartea acum o aproape saptamana. Ce sa vezi, azi primesc mail de la chip.ro cum ca s-a schimbat si statusul comenzii mele in “Finalizata”.

  5. Staicu Ionuț-Bogdan

    @Ștefan: ce mi s-a părut și mai amuzant este că se cere confirmarea emailului :D

  6. Cum ti se pare Build Your Own Wicked WordPress Themes ?

    Pentru wordpress recomand: http://digwp.com/book – Chiar daca este scumpa..este extrem de buna.

Show trackbacks

Ți-a plăcut articolul? Lasă un comentariu!

You can insert code snippets using BBcode:
[js].[/js] [html].[/html] [php].[/php] [css].[/css]
You can also use some HTML tags:
<blockquote>.</blockquote> <code>.</code> <a href="">.</a> <strong>.</strong> <em>.</em>

windows apple dropbox facebook twitter